【警告:不正アクセス行為の禁止 / Warning:Prohibition of unauthorized access】
他人のID・パスワードを使用し、他人の情報にアクセスすることは「不正アクセス行為の禁止等に関する法律」で禁止されています。大学においても処分の対象になります。
Using other people's IDs/Passwords and accessing their private information is strictly prohibited by the "Act on Prohibition of Unauthorized Computer Access" in Japan. Anyone who violates this law will be reprimanded accordingly.